Plato, the renowned philosopher of ancient Greece, wrote his works in the Attic dialect, as he was an Athenian. Thus, when one refers to the Greek used by Plato, they’re typically referring to Attic Greek, albeit with some specific vocabulary, stylistic, and philosophical nuances unique to his writings.
Philosophical Vocabulary:
Plato often employed specific terms in unique ways to articulate his philosophical concepts. Words like “ἰδέα” (idea, which he used to describe his theory of Forms), “δικαιοσύνη” (justice or righteousness), and “φιλοσοφία” (philosophy or love of wisdom) have specialized meanings in the context of his works.
Socratic Dialogues:
Many of Plato’s writings are dialogues involving his teacher, Socrates, as the primary or one of the main interlocutors. These dialogues often use a question-and-answer format, which serves as a method of dialectical investigation.
Stylistic Variability:
Even within Attic Greek, Plato’s style varies depending on the dialogue. Some dialogues, like the “Symposium,” are highly ornate and poetic, while others, like the “Sophist,” are more intricate and technical.
Dialectal Features:
Since Plato’s dialogues involve various characters from different parts of Greece, sometimes characters might use words or phrases characteristic of their own native dialects. However, the primary language remains Attic Greek.
Historical and Cultural Context:
Understanding the historical and cultural backdrop of Athens in Plato’s time can offer crucial insights into the nuances of his language and the ideas he discusses. This encompasses knowledge of the Peloponnesian War, the trial and execution of Socrates, the rise of the Sophists, and more.